Hume had never been to Kerala, but his curiosity is believed to have been piqued by accounts from British surveyors and prospectors in the region