Called ‘What People Suggest’, the feature puts together comments from other patients with similar symptoms