Mr. Durov, now 40, was sensationally detained at Le Bourget airport outside Paris in August 2024 and charged with a litany of violations related to the popular messaging app he founded; he had been banned from leaving the country