Reddit co-founder Alexis Ohanian announced Monday that he is joining a US bid to buy TikTok