U.S. District Judge Yvonne Gonzalez Rogers said it was a “stretch” for Musk to claim he will be irreparably harmed if she doesn't intervene to stop OpenAI from moving forward with its transition from a nonprofit