The media outlets including Gautam Adani's NDTV and Mukesh Ambani's Network18 have told a New Delhi court that they want to join an ongoing lawsuit against the ChatGPT creator