Researchers develop captive breeding protocol for endangered catfish