Netflix is planning to provide plenty of gifts for viewers of its two Christmas Day games, but fears streaming problems