ByteDance-owned TikTok Chief Executive Officer Shou Zi Chew has sought input on U.S. matters from Elon Musk, a close adviser to President-elect Donald Trump, the Wall Street Journal reported