More than $4 billion has streamed into U.S.-listed bitcoin exchange-traded funds since the election