The enhanced security feature uses machine learning to alert users to these spam texts and move potential suspicious messages to a spam folder