Neuro-ophthalmologist Deborah Friedman, former president of the North American Neuro-Ophthalmology Society, detailed lifestyle changes and new treatment options to tackle migraines