Comeback man Chhetri scores on return as India blanks Maldives