Jay Clarke wins ITF title in Chandigarh