Shreyas, Rahul and Hardik chip in with vital contributions in Men in Blue’s first knockout stage win over the World champion since 2011; Shami claims three as Smith’s men get bowled out for 264