Jacopo Berrettini upsets sixth-seed Shimakukuro in Chennai Open