Jasprit Bumrah surpasses Ashwin’s record, becomes top-ranked Test bowler with 907 rating points in latest ICC rankings