Third Test might offer insight into how India and Australia will shape up for the rest of the series