Equity indices Sensex and Nifty decline amid global economic concerns, volatile trade, and surging crude oil price