Rupee remains flat at 85.64 against the U.S. dollar amid foreign fund outflows and positive domestic equities