Rival LNG supplies, Sakhalin's depleting fields give Japan an exit from Russian gas