The November 20 bombshell indictment in New York accused billionaire industrialist founder Gautam Adani and multiple subordinates of deliberately misleading international investors as part of the bribery scheme