Gaza Health Ministry says the strike hit the surgical building of Nasser Hospital in the city of Khan Younis; more than 50,000 killed since the beginning of war