Palestinian Authority’s Foreign Ministry says the decision by Israel’s security cabinet was a show of “disregard for international legitimacy and its resolutions”