White House pressures Columbia University as it seeks to deport pro-Palestinian activists