A member of the Solong cargo vessel crew was missing, "likely deceased", a U.K. Government Minister told parliament