In an uncertain and volatile world, India-U.K. ties contribute to stability and prosperity, External Affairs Minister says after meeting David Lammy