The incident comes after a 37-year-old Algerian-born man was arrested accused of carrying out a stabbing rampage in the eastern city of Mulhouse on Saturday