The interim leader said he expected “assets to be returned”, adding that the stolen funds have “not only robbed the people of Bangladesh, but also disrupted the country’s progress toward economic stability”