To underscore Mr. Maduro's growing isolation, the U.S., Canada, the U.K. and the European Union announced a coordinated round of new sanctions Friday on more than 20 officials, accusing them of gutting Venezuela's democracy