The Biden administration has asked a federal appeals court to block a plea agreement for accused 9/11 mastermind Khalid Sheikh Mohammed that would spare him the risk of the death penalty