Cancellation of the passport is expected to create hardships for India where Ms. Hasina is presently stationed since leaving Dhaka on 5 August