Three dead as fishing ship carrying 22 people in South Korea capsizes