“Both leaders expressed their commitment to respecting and protecting the human rights of all people, regardless of religion,” the White House said