The Constitutional Council has the final say over the electoral process and its ruling is likely to spark further protests in Mozambique