President Joe Biden is commuting the sentences of 37 of the 40 people on federal death row