House Speaker Mike Johnson insisted Congress would “meet our obligations” and not allow federal operations to shutter ahead of the Christmas holiday season