Amy Pope also said Syria's women must be empowered to play a full role in building a new society and bringing stability to the shattered nation