The far-left France Unbowed (LFI) opposition party said it would bring a no-confidence motion after Mr. Barnier used executive powers on Monday to force through social security legislation without a vote.