The dead included four members of the security services and one civilian who were killed when a vehicle rammed them on a street