The Stanford-trained physician and economist met with Robert F. Kennedy Jr, Trump's pick to lead HHS this week and impressed him with his ideas to overhaul NIH