Some lawmakers in Prime Minister Justin Trudeau’s own Liberal Party have asked the leader not to run for a fourth term Wednesday, handing him one of the biggest tests of his political career