The 27 European leaders said their day-long talks saw "in-depth" discussions on migration — an issue that has shot up the political agenda following hard-right gains in several countries