Police cyber operations chief Ankit Ashokan confirms that a legal notice was issued to Instagram, leading to the removal of the accounts