A government official, present at the spot, said that the dispute broke out over a road accident more than a month ago in which a man had passed away