‘The organisers failed to exercise sound judgement, disregarding the sensitivities of the people, the significance of the location, and the timing of their event,’ CM Omar Abdullah said; he said his government had ‘no involvement whatsoever’ in it