“It’s been seven months since she left us, but where is justice? We do not even have the death certificate,” the mother of the doctor claimed