The BJP government’s decision to remove the late Biju Patnaik’s name from welfare schemes speaks of ‘immature politics and small minds’, says BJD chief