The father of the injured student calls for “reasonable” dialogue between the authorities and students