Gang of three breaks into ATM kiosk, makes away with ₹30 lakh